tis dat ie het zelf al aangeeft maar hier is geen touw aan vast te knopen

een posting van het EABF2 forum

Hello all!

Excuse to me my language but I cannot speak English. Here is my history, I played order and then I see on the door plane a hack, commander enemy or rather one order phantom had fun has to send lsupplie has the infinite one on the door plane, similar for artillery.
Except that it was to wait that a shooting to finish before being able to launch some another, but it to be satisfied to make damage (my artillery in suffered...). It to avoid the kills undoubtedly for eviter pointing out itself. My question is: Its have to arrive to you?

hmm ja of nee kwam dat misschien tegen maar dan ook weer niet denk alle ik denk dat ik denk dat ik weet of niet weet kan mij misschien ook vergissen

Dit soort postings zien we veel op beide trackers.
Kwestie van een slecht vertaal programma.





Ergste is... vaak snap ik ook nog wat ze bedoelen.

wel ik denk als je dat trug vertaald met de zelfde translater trug naar het frans ga je dat beter begrijpen